Bahasa Rejang


Bahasa Rejang adalah bahasa yang digunakan di sekitar Bengkulu, Indonesia. Ia mempunyai abjad tersendiri yang dikenali sebagai abjad Rejang.

Terjemahan beberapa kata

  • ko=kamu
  • uku=aku
  • lok=mau
  • mumui/muk mei=makan
  • lapen=sayur utk penyerta nasi
  • betunok/betunak=menikah
  • api=siapa
  • gen=nama
  • embak=jangan
  • numbua=menabrak
  • da’et=darat
  • bioa=air
  • didik=sedikit
  • balei=banyak
  • peu=cucung
  • alau=pergi
  • lemea/lemau=makanan rebung khas rejang
  • pujuak/pojoak=dodol kelapa
  • sadei=dusun
  • ngiak/ngeak=marah
  • jongos=babu
  • asem=tempoyak->durian yang diasamkan
  • be=nanti
  • uyo=sekarang=kini
  • tu’un=turun
  • plat=jejak
  • anok/anak=anak
  • piut=cicit
  • puyang=moyang
  • ade=ada
  • adep=hadap=di hadapan
  • su’ang=sendiri
  • so’ong=sarung
  • memen=besok
  • kelmen=malam
  • kabuk=pagi
  • nano=tadi
  • tei=tahi
  • toi/tai=arti
  • tenoa=telur
  • kuyuk=anjing
  • sego=susah
  • teu=tahu
  • namen/taun=tahun (untuk berita)
  • segan=malas
  • sobot=sabut misal sabut kelapa
  • nioa=kelapa
  • uleu-kepala
  • awak=badan
  • kekea=kaki
  • tangen=tangan
  • jiei/jiai=jari
  • mei tangen=jempol
  • tunyhuk=tunjuk/jari telujuk
  • jiai donok-jari tengah
  • jiei manis=jari manis
  • anak inhik/inik=kelingking
  • mei kekea=induk jari kaki
  • posok=pusat/pusar
  • botoak=kemaluan laki-laki
  • seak=kemaluan laki-laki
  • matei=mata
  • nyung-hidung
  • epen=gigi
  • ti’uk=telinga
  • kedong=badan bagian belakang=ada di belakang
  • dado=dada
  • kagen=leher
  • tukuk=kuduk
  • pinging=pantat
  • uleu ketot=lutut
  • matei kekea=mata kaki
  • selon=kuku
  • buk=rambut
  • dileak=lidah
  • tenoa botoak=peler
  • tetek=tatak/selit=kemaluan wanita
  • cu/suseu=payudara
  • balung=paha
  • betis=betis
  • tlapak tangen=telapak tangan
  • telapak kekea=telapak kaki
  • ketiak/bea’ gelpeak=ketiak
  • sekoa=siku tangan
  • baeu/baheu=bahu
  • bebea/bibia=bibir
  • krapang=selangkang
  • mdado=telentang=mnukup=telungkup
  • tenei=perut
  • ning=kening
  • teko=datang
  • bekenek-naik
  • belek=pulang

Tag:, , , , , , , , , , ,

4 Responses to “Bahasa Rejang”

  1. Anton Adiwijaya says :

    mari kita lestarikan….

  2. bagusiki says :

    API GEN KO? JAWAB-JAWAB

  3. mahyudin arsi says :

    ambo jugo mantan sma3 tabarenah, anak a3…alumni 1993/1995 tolong info kalo ado…kawan2 lamo… la kemano2…nyari… dak ketemu2… kangen coy…

  4. uku says :

    uku la nak belek.. cu’up :D

Tinggalkan Balasan

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Ubah )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Ubah )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Ubah )

Connecting to %s